Bison, Paolo: search on Z-Library

The world's largest scientific articles store. 70,000,000+ articles for free.

1

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Nondestructive evaluation technique using infrared thermography and terahertz imaging

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Sakagami, Takahide, Shiozawa, Daiki, Tamaki, Yoshitaka, Iwama, Tatsuya

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 1.01 MB

english, 2016

2

Ethnopharmacological in vitro studies on Austria's folk medicine—An unexplored lore in vitro anti-inflammatory activities of 71 Austrian traditional herbal drugs

Vogl, Sylvia, Picker, Paolo, Mihaly-Bison, Judit, Fakhrudin, Nanang, Atanasov, Atanas G., Heiss, Elke H., Wawrosch, Christoph, Reznicek, Gottfried, Dirsch, Verena M., Saukel, Johannes, Kopp, Brigitte

Journal:

Journal of Ethnopharmacology

Year:

2013

Language:

english

File:

PDF, 645 KB

english, 2013

3

SPIE Proceedings [SPIE AeroSense 2003 - Orlando, FL (Monday 21 April 2003)] Thermosense XXV - Inspecting thermal barrier coatings by IR thermography

Bison, Paolo G., Marinetti, Sergio, Grinzato, Ermanno G., Vavilov, Vladimir P., Cernuschi, Federico, Robba, Daniele, Cramer, K. Elliott, Maldague, Xavier P.

Year:

2003

Language:

english

File:

PDF, 383 KB

english, 2003

4

An object-oriented approach to robot programming

Paolo Bison, Maria Gini

Journal:

Computer Integrated Manufacturing Systems

Year:

1989

Language:

english

File:

PDF, 629 KB

english, 1989

5

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Evaluating impact damage in graphite epoxy composite by using low-power vibrothermography

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Derusova, D. A., Vavilov, V. P., Druzhinin, N. V.

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 1.43 MB

english, 2016

6

SPIE Proceedings [SPIE Defense and Security - Orlando, Florida, USA (Monday 28 March 2005)] Thermosense XXVII - Leather characterization by IR thermography

Peacock, G. Raymond, Bison, Paolo G., Grinzato, Ermanno G., Burleigh, Douglas D., Miles, Jonathan J., Marinetti, Sergio

Year:

2005

Language:

english

File:

PDF, 2.04 MB

english, 2005

7

Numerical Model and Experimental Analysis of the Thermal Behavior of Electric Radiant Heating Panels

Ferrarini, Giovanni, Fortuna, Stefano, Bortolin, Alessandro, Cadelano, Gianluca, Bison, Paolo, Peron, Fabio, Romagnoni, Piercarlo

Journal:

Applied Sciences

Year:

2018

Language:

english

File:

PDF, 1.66 MB

english, 2018

8

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - IR thermography for the assessment of the thermal conductivity of thermoelectric modules at intermediate temperature

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Boldrini, S., Ferrario, A., Bison, P., Miozzo, A., Montagner, F., Fabrizio, M.

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 1.08 MB

english, 2016

9

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Calibrating IR cameras for in-situ temperature measurement during the electron beam melt processing of Inconel 718 and Ti-Al6-V4

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Dinwiddie, R. B., Kirka, M. M., Lloyd, P. D., Dehoff, R. R., Lowe, L. E., Marlow, G. S.

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 4.28 MB

english, 2016

10

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Flame attenuation effects on surface temperature measurements using IR thermography

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, de Vries, Jaap, Tabinowski, Robert

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 1.28 MB

english, 2016

11

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Advances in in situ inspection of automated fiber placement systems

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Juarez, Peter D., Cramer, K. Elliott, Seebo, Jeffrey P.

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 756 KB

english, 2016

12

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Building thermography: reporting and interpretation of results

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Kauppinen, T., Paloniitty, S., Siikanen, S.

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 583 KB

english, 2016

13

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Thermographic measurement of thermal bridges in buildings under dynamic behavior

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Ferrarini, G., Bison, P., Bortolin, A., Cadelano, G., De Carli, M.

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 1.14 MB

english, 2016

14

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Infrared thermography applied to the study of heated and solar pavement: from numerical modeling to small scale laboratory experiments

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Le Touz, N., Toullier, T., Dumoulin, J.

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 2.87 MB

english, 2017

15

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Modified algorithm for mineral identification in LWIR hyperspectral imagery

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Yousefi, Bardia, Sojasi, Saeed, Liaigre, Kévin, Ibarra Castanedo, Clemente, Beaudoin, Georges, Huot, François, Maldague, Xavier P. V., Chamberland, Martin

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 1.46 MB

english, 2017

16

SPIE Proceedings [SPIE Applications in Optical Science and Engineering - Boston, MA (Sunday 15 November 1992)] Industrial Applications of Optical Inspection, Metrology, and Sensing - Automatic air and surface temperature measure by IR thermography with perspective correction

Bison, Paolo G., Bressan, Chiara, Grinzato, Ermanno G., Marinetti, Sergio, Brown, Gordon M., Harding, Kevin G., Stahl, H. Philip

Year:

1993

Language:

english

File:

PDF, 594 KB

english, 1993

17

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Characterizing open and non-uniform vertical heat sources: towards the identification of real vertical cracks in vibrothermography experiments

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Castelo, A., Mendioroz, A., Celorrio, R., Salazar, A., López de Uralde, P., Gorosmendi, I., Gorostegui-Colinas, E.

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 627 KB

english, 2017

18

Detection of insulation flaws and thermal bridges in insulated truck box panels

Lei, Lei, Bortolin, Alessandro, Bison, Paolo, Maldague, Xavier

Journal:

Quantitative InfraRed Thermography Journal

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 4.05 MB

english, 2017

19

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Mineral identification in hyperspectral imaging using Sparse-PCA

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Yousefi, Bardia, Sojasi, Saeed, Ibarra Castanedo, Clemente, Beaudoin, Georges, Huot, François, Maldague, Xavier P. V., Chamberland, Martin, Lalonde, Erik

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 1.83 MB

english, 2016

20

15th International Workshop on Advanced Infrared Technology and Applications (AITA)

Bison, Paolo, DâAcunto, Mario, Maldague, Xavier, Moroni, Davide, Raimondi, Valentina, Rogalski, Antoni, Sakagami, Takahide, Strojnik, Marija

Journal:

Proceedings (American Bar Association. Section of International and Comparative Law)

Year:

2019

File:

PDF, 1.54 MB

2019

21

Effect of Spectral Reshaping on Frequency Modulated Thermal Wave Imaging for Non-destructive Testing and Evaluation of Steel Material

Arora, Vanita, Mulaveesala, Ravibabu, Bison, Paolo

Journal:

Journal of Nondestructive Evaluation

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 1.59 MB

english, 2016

22

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Highly efficient ultrasonic vibrothermography for detecting impact damage in hybrid composites

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Derusova, D. A., Vavilov, V. P., Sfarra, S., Sarasini, F., Druzhinin, N. V., Nekhoroshev, V. O.

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 749 KB

english, 2017

23

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Non-invasive characterization of normal and pathological tissues through dynamic infrared imaging in the hamster cheek pouch oral cancer model

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Herrera, María S., Monti Hughes, Andrea, Salva, Natalia, Padra, Claudio, Schwint, Amanda, Santa Cruz, Gustavo A.

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 1.18 MB

english, 2017

24

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Direct comparison of two pyrometers and a low-cost thermographic camera for time resolved LWIR temperature measurements

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Krankenhagen, Rainer, Altenburg, Simon J.

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 1011 KB

english, 2017

25

Thermal diffusivity measurement in slabs using harmonic and one-dimensional propagation of thermal waves

Alberto Muscio, Paolo G. Bison, Sergio Marinetti, Ermanno Grinzato

Journal:

International Journal of Thermal Sciences

Year:

2004

Language:

english

File:

PDF, 572 KB

english, 2004

26

Incidence of a first thromboembolic event in carriers of isolated lupus anticoagulant

Pengo, Vittorio, Testa, Sophie, Martinelli, Ida, Ghirarduzzi, Angelo, Legnani, Cristina, Gresele, Paolo, Passamonti, Serena M., Bison, Elisa, Denas, Gentian, Jose, Seena Padayattil, Banzato, Alessandr

Journal:

Thrombosis Research

Year:

2015

Language:

english

File:

PDF, 214 KB

english, 2015

27

Local thermal diffusivity measurement

Bison, Paolo G., Grinzato, Ermanno, Marinetti, Sergio

Journal:

Quantitative InfraRed Thermography Journal

Year:

2004

Language:

english

File:

PDF, 192 KB

english, 2004

28

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Evaluation of terrestrial photogrammetric point clouds derived from thermal imagery

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Metcalf, Jeremy P., Olsen, Richard C.

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 1.42 MB

english, 2016

29

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Non-destructive thermo-mechanical behavior assessment of glass-ceramics for dental applications

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Kordatos, E. Z., Abdulkadhim, Z., Feteira, A. M.

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 3.98 MB

english, 2017

30

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - A 2016 update on standards and guidelines relevant to thermographers

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, McIntosh, Gregory B., Huff, Roy

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 343 KB

english, 2017

31

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Fire testing and infrared thermography of oak barrels filled with distilled spirits (Conference Presentation)

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, de Vries, Jaap

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 112 KB

english, 2017

32

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Active thermal NDT: problems and solutions

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Vavilov, V. P.

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 702 KB

english, 2016

33

SPIE Proceedings [SPIE Aerospace/Defense Sensing and Controls - Orlando, FL (Monday 8 April 1996)] Thermosense XVIII: An International Conference on Thermal Sensing and Imaging Diagnostic Applications - Survey of facades based on thermal scanning: Palazzo della Ragione, Milan, Italy

Bison, Paolo G., Dezzi Bardeschi, Marco, Grinzato, Ermanno G., Kauppinen, Timo T., Rosina, Elisabetta, Tucci, Grazia, Burleigh, Douglas D., Maclachlan Spicer, Jane W.

Year:

1996

Language:

english

File:

PDF, 961 KB

english, 1996

34

SPIE Proceedings [SPIE AeroSense 2002 - Orlando, FL (Monday 1 April 2002)] Thermosense XXIV - NDE of porosity in CFRP by multiple thermographic techniques

Grinzato, Ermanno G., Marinetti, Sergio, Bison, Paolo G., Maldague, Xavier P., Rozlosnik, Andres E.

Year:

2002

Language:

english

File:

PDF, 694 KB

english, 2002

35

SPIE Proceedings [SPIE Optical Engineering and Photonics in Aerospace Sensing - Orlando, FL (Sunday 11 April 1993)] Thermosense XV: An International Conference on Thermal Sensing and Imaging Diagnostic Applications - Active thermal testing of moisture in bricks

Bison, Paolo G., Bressan, Chiara, Grinzato, Ermanno G., Marinetti, Sergio, Vavilov, Vladimir P., Allen, Lee R.

Year:

1993

Language:

english

File:

PDF, 490 KB

english, 1993

36

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - About possibility of temperature trace observing on a human skin through clothes by using computer processing of IR image

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Trofimov, Vyacheslav A., Trofimov, Vladislav V., Shestakov, Ivan L., Blednov, Roman G.

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 2.74 MB

english, 2017

37

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Pulse compression favourable aperiodic infrared imaging approach for non-destructive testing and evaluation of bio-materials

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Mulaveesala, Ravibabu, Dua, Geetika, Arora, Vanita, Siddiqui, Juned A., Muniyappa, Amarnath

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 860 KB

english, 2017

38

Sequent calculus and data fusion

Claudio Sossai, Paolo Bison, Gaetano Chemello

Journal:

Fuzzy Sets and Systems

Year:

2001

Language:

english

File:

PDF, 264 KB

english, 2001

39

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - In-process thermal imaging of the electron beam freeform fabrication process

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Taminger, Karen M., Domack, Christopher S., Zalameda, Joseph N., Taminger, Brian L., Hafley, Robert A., Burke, Eric R.

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 539 KB

english, 2016

40

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Thermal and visible remote sensing for estimation of evapotranspiration of rainfed agrosystems and its impact on groundwater in SE Australia

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Roohi, Rakhshan, Webb, John A.

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 2.98 MB

english, 2016

41

SPIE Proceedings [SPIE Orlando '90, 16-20 April - Orlando, FL (Monday 16 April 1990)] Thermosense XII: An International Conference on Thermal Sensing and Imaging Diagnostic Applications - Automatic thermal reference detection in thermographic images

Bison, Paolo G., Cortelazzo, Guido M., Grinzato, Ermanno G., Svaizer, Piergiorgio, Semanovich, Sharon A.

Year:

1990

Language:

english

File:

PDF, 396 KB

english, 1990

42

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Thermal analysis of fused deposition modeling process using infrared thermography imaging and finite element modeling

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Zhou, Xunfei, Hsieh, Sheng-Jen

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 1.02 MB

english, 2017

43

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - High-speed and high-definition infrared imaging for material characterization in experimental mechanics

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Gagnon, Marc-André, Marcotte, Frédérick, Lagueux, Philippe, Farley, Vincent, Guyot, Éric, Morton, Vince

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 931 KB

english, 2017

44

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Fatigue limit estimation of titanium alloy Ti-6Al-4V with infrared thermography

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Akai, Atsushi, Shiozawa, Daiki, Sakagami, Takahide

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 888 KB

english, 2017

45

The Influence of the Laser Energy on the Thermal Diffusivity Evaluation of TBC by Laser Flash

Federico Cernuschi, Paolo Bison

Journal:

Journal of Thermal Spray Technology

Year:

2008

Language:

english

File:

PDF, 1.12 MB

english, 2008

46

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Optimizing components and evaluating technical performance of IR thermographic NDT systems

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Chulkov, A. O., Vavilov, V. P., Pawar, S. S.

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 846 KB

english, 2016

47

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Baltimore, Maryland, United States (Sunday 17 April 2016)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXVIII - Infrared thermography for CFRP inspection: computational model and experimental results

Zalameda, Joseph N., Bison, Paolo, Fernandes, Henrique C., Zhang, Hai, Morioka, Karen, Ibarra-Castanedo, Clemente, López, Fernando, Maldague, Xavier P. V., Tarpani, José R.

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 862 KB

english, 2016

48

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Thermography based prescreening software tool for veterinary clinics

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Dahal, Rohini, Umbaugh, Scott E., Mishra, Deependra, Lama, Norsang, Alvandipour, Mehrdad, Umbaugh, David, Marino, Dominic J., Sackman, Joseph

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 594 KB

english, 2017

49

SPIE Proceedings [SPIE SPIE Commercial + Scientific Sensing and Imaging - Anaheim, California, United States (Sunday 9 April 2017)] Thermosense: Thermal Infrared Applications XXXIX - Liquid nitrogen cooling in IR thermography applied to steel specimen

Bison, Paolo, Burleigh, Douglas, Lei, L., Ferrarini, G., Bortolin, A., Cadelano, G., Bison, P., Maldague, X.

Year:

2017

Language:

english

File:

PDF, 815 KB

english, 2017

50

Thermo-physical properties of as deposited and aged thermal barrier coatings (TBC) for gas turbines: State-of-the art and advanced TBCs

Cernuschi, Federico, Bison, Paolo, Mack, Daniel E., Merlini, Marco, Boldrini, Stefano, Marchionna, Stefano, Capelli, Stefano, Concari, Stefano, Famengo, Alessia, Moscatelli, Alessandro, Stamm, Werner

Journal:

Journal of the European Ceramic Society

Year:

2018

Language:

english

File:

PDF, 7.86 MB

english, 2018

To build up a library is to create a life. It’s never just a random collection of books.

— Carlos María Domínguez

Official channel

Z-Library Desktop Launcher

Z-Library Since 2009 support@1delivery.pm

EnglishРусскийEspañolItalianoελληνικάاللغة العربيةBahasa IndonesiaBahasa Malaysiaहिन्दीDeutschFrançaisPortuguêsУкраїнськаPolski中文繁體中文日本語Tiếng ViệtAzərbaycan DiliՀայոց լեզուภาษาไทยTürk Diliქართველიবাংলাپښتوతెలుగుاردو한국어SrpskiБългарски